RealTime 日本語化パッチ

作者: r4isen1920

マイクラ統合版日本語化パッチ便利マルチプレイ

必要なもの: 元のアドオン (MCPEDL から入手してください)元の版: v1.0.0Minecraft 統合版 1.26.52 で確認

ダウンロード日本語化パッチのみRealTime_JP_patch.mcaddon (515KB)
ご注意 今回は日本語化パッチだけの配布です。先に元のアドオンを MCPEDL から入手してください。元のアドオンは player.json を書き換えるため、同じように player.json を書き換えるほかのアドオンとは一緒に動かないことがあります。

日本語化した部分

  • 設定画面のすべての項目 (有効にする・時刻の表示・タイムゾーン・切り替わりの時間)
  • パックの説明

訳さなかった部分と理由

部分理由
画面に出る時刻の後ろの「UTC」タイムゾーンの表記のため

入れ方

  1. 元のページ (MCPEDL) から元のアドオンを入手して取り込む
  2. RealTime_JP_patch.mcaddon をダウンロードして、タップして取り込む
  3. ワールドの編集 → ビヘイビアパック で「日本語化パッチ」を有効にする (元のアドオンも一緒に入ります)
  4. ビヘイビアパック・リソースパックとも、日本語化パッチが元のパックより上にあるか確認する
  5. 設定 → 一般 → 言語 で日本語を選ぶ

端末ごとのファイルの開き方は 入れ方のページ にあります。

説明

作者が MCPEDL に書いた説明を、JaPatch が日本語に訳したものです。 原文を見る

現実の時刻を、マイクラのワールドの時刻に合わせるシンプルなアドオンです。

設定できること

  • RealTime を有効にする: アドオンの機能を使うかどうかを切り替えます。アドオンを外さなくても、ワールドの時刻を自分で自由に操作できるようになります
  • アクションバーに時刻を表示する: オンにすると、今の現実の時刻が、全員の画面のアクションバーに表示されます
  • タイムゾーン: どのタイムゾーンの時刻に合わせるかを選びます
  • 時刻が切り替わるときの移り変わりの時間: 時刻が変わるときの、なめらかさの度合いを決めます。前の時刻と新しい時刻の差が大きいと、変化がとても目立ちます。光の点滅で気分が悪くならないよう、ちょうどよく調整してください

入れる前の注意

  • マルチプレイで動きます
  • Aternos で使う場合は、作者の案内を見てください
  • Realms で使うには、Realms の契約が必要です。入れ方はマイクラ公式サイトを見てください
  • Wi-Fi や LAN でのマルチプレイでも使えます
  • このアドオンは player.json を書き換えます。ほかのアドオンやパックと一緒には動かないことがあります
  • 統合版 1.20.70 以上に対応しています

ライセンスと使い方

このアドオンは MIT ライセンスです。自分の作品に取り入れたいときは、ライセンスにしたがってください。Copyright 2024 r4isen1920